Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Phan Vin Asia, Inhaber: [Vor- und Nachname], Seeheimer Straße 2, 64297 Darmstadt
Telefon: 06151 8005171 · E-Mail: [E-Mail-Adresse]

2. Allgemeines

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst. Diese Website verwendet keine Cookies zu Werbe- oder Analysezwecken, kein Tracking und keine eingebundenen Inhalte von Drittanbietern. Schriftarten werden lokal von unserem Server geladen.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA (Cloudflare Pages) gehostet. Beim Aufruf der Seite werden technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp) in Server-Logfiles verarbeitet. Dies dient dem sicheren und stabilen Betrieb der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung; eine Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-U.S. Data Privacy Framework.

4. Reservierungsanfragen über das Formular

Wenn Sie über das Formular einen Tisch anfragen, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, Telefonnummer, optional E-Mail, Datum, Uhrzeit, Personenzahl, Anmerkungen) ausschließlich zur Bearbeitung und Bestätigung Ihrer Reservierung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) sowie Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Daten werden über den Dienst FormSubmit (formsubmit.co) per E-Mail an uns übermittelt und spätestens [30] Tage nach dem Reservierungstermin gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

5. Telefonische Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns anrufen, verarbeiten wir Ihre Angaben nur zur Bearbeitung Ihres Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO).

6. Links zu Google Maps

Unsere Seite enthält Links zu Google Maps (Route planen, Bewertungen). Google Maps ist nicht in die Seite eingebunden; es werden erst Daten an Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) übertragen, wenn Sie einen solchen Link anklicken. Es gilt dann die Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.

7. Lokale Speicherung der Spracheinstellung

Wenn Sie die Sprache (Deutsch/Englisch) wechseln, wird diese Auswahl ausschließlich in Ihrem Browser (Local Storage) gespeichert, damit sie beim nächsten Besuch erhalten bleibt. Diese Information wird nicht an uns übertragen und kann jederzeit in den Browsereinstellungen gelöscht werden (§ 25 Abs. 2 TDDDG).

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Wenden Sie sich dazu einfach an uns (siehe Punkt 1).

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden.

Stand: [Monat Jahr]